2010. április 27., kedd

Angol közmondások

Look before you leap!

Gondolkozz, mielőtt cselekszel!


Tit for tat.

Szemet szemért, fogat fogért.


The beauty is in the eyes of the beholder.

Akit szeretünk, mindig szép.


All true wisdom is found on T-shirt.
Minden igaz okosság megtalálható a pólókon.


Beware of Programers who carry screwdrivers. (Leonard Brandwien)
Vigyázz a programozóval, aki csavarhúzót tart.


Ignorance is when you don't know anything and somebody finds it out.
Tudatlanság, mikor nem tudsz valamit és valaki rájön erre.


Don't speak unless you can improve on silence. Spanish proverb

Ne beszélj, amíg okosodhatsz csöndben.


If you don't like something change it. If you can't change it, change your attitude. Don't complain. (Maya Angelou)

Ha nem tetszik valami, változtasd meg. Ha nem tudod megváltoztatni, változtasd meg a hozzáállásod. Ne panaszkodj.


If anything go wrong, it will. (Murhpy törvénye)

Ha valami elromolhat, el is romlik.


If you can't beat your computer at chass, try kickboxing.

Ha nem tudod megverni a számítógépet sakkban, próbáld a kickbokszot.


It usually takes more than three months to prepare a good impromptu speech. (Mark Twain)

Általában több mint 3 hónapig tart felkészülni egy jó rögtönzött beszédre.


This is not beginning of the end, but is the end of the begining. (Winston Churchill on D-Day)

Ez nem a vég kezdete, hanem a kezdet vége.


Fresh activity is the only means of overcoming adversity. (Johann Wolfgang Goethe)
Az életerős cselekvés az egyetlen eszköz a balsors legyőzésére.

You will never be happy if you continue to search for what happiness consists of. You will never live if you are looking for the meaning of life. (Albert Camus)
Sohasem leszel boldog, ha azt keresed, mi a boldogság. Sohasem élsz igazán, ha azt kutatod, mi az élet értelme.

Don't walk in front of me, I may not follow; don't walk behind me, I may not lead; walk beside me, and just be my friend. (Albert Camus)
Ne akarj vezetni, nem biztos, hogy követlek, ne akarj követni, nem biztos, hogy vezetlek, csak gyere mellettem, és légy a társam.



If you gaze long into an abyss, the abyss will gaze back into you. (Friedrich Nietzsche)

Ha sokáig bámulod a szakadékot, az visszabámul rád.


The show must go on.

A műsor nem állhat le.


A little knowledge is a dangerous thing
.

Keveset tudni veszélyes dolog.


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése